This is really for the support website itself, not an IRIS "product." When I go to review "my cases" it makes sense to me that I would be able to generate a new one from there. It took a while to figure out the only place I can create one is on the homepage.
| Product (Apex) | Employer on Demand |